Nivola: 'Niebla' de Unamuno llega al teatro en Madrid
Foto: Archivo – Todos los derechos reservados
La novela ‘Niebla’ de Miguel de Unamuno, publicada en 1914 y definida por su autor como una “nivola”, ha sido adaptada al teatro por la actriz, directora y dramaturga argentina Fernanda Orazi. La obra se presentará en la Nave 10 Matadero de Madrid del 20 de marzo al 12 de abril.
La historia original se centra en Augusto Pérez, un hombre adinerado y soltero que, tras enamorarse de una mujer llamada Eugenia, ve su vida transformada.
De manera similar, Orazi se sintió cautivada por el personaje de Augusto mientras leía la novela, lo que la impulsó a llevarla a las tablas.
“Apenas acabé de leerla sentí una especie de invitación a intentar producir una experiencia de esa naturaleza en el teatro”, explica Orazi, quien también dirige la obra. La adaptación busca trasladar al escenario el universo que Unamuno construye para Augusto.
El reparto está conformado por Carmen Angulo, Javier Ballesteros, Leticia Etala, Pablo Montes y Juan Paños.
Un drama con toques de humor
A pesar de abordar temas como el destino, el sentimiento trágico de la vida y el suicidio como acto de libertad, la función se caracteriza por su sentido del humor.
Según la directora, el humor es “la mejor condición para poder tener una visión trágica”, ya que lo trágico surge de lo inesperado.
La fragilidad de la existencia en Augusto Pérez
Orazi describe a Augusto como un personaje que conmueve por su dependencia de los demás para existir. “Nos conmueve por su modo de existencia porque nos necesita para existir, porque no puede volcarse hacia ningún supuesto interior desde donde darse a conocer sino todo lo contrario, recibe toda su existencia de los otros, es radicalmente dependiente”, afirma.
El personaje, en su opinión, soporta “la certeza de que, en el fondo, en su fondo, no hay algo, que tal vez no es alguien”.
La directora sugiere que Augusto se sacrifica por el público, permitiéndoles observar un secreto trágico sin sufrir las consecuencias. La obra invita a reflexionar sobre la fragilidad de la existencia y la dependencia de la identidad en la percepción de uno mismo.
