Regresa a escena "La nit de les tribades", obra mítica del teatro catalán
Foto: Archivo – Todos los derechos reservados
Después de 48 años, la compañía La Perla 29, bajo la dirección de Oriol Broggi, revive “La nit de les tribades”, una obra del autor sueco Per Olov Enquist, que marcó un hito en el teatro catalán contemporáneo.
Un drama en un ensayo
La obra se sitúa en 1899, durante un ensayo en el Teatro Dagmar en Suecia. August Strindberg dirige su obra “La más fuerte”, donde participan Siri Von Essen, su ex esposa, y Maríe Caroline, quien mantiene una relación amorosa con Siri. La trama desvela las miserias de cada personaje, la misoginia de Strindberg, la búsqueda de identidad femenina en una sociedad patriarcal y la difusa línea entre teatro y vida.
El retorno de un clásico con una mirada fresca
Oriol Broggi, reconocido director catalán, ha elegido un elenco joven para esta nueva puesta en escena. Según Broggi, la juventud de los actores aporta naturalidad y una visión diferente sobre los temas que plantea la obra, como el lesbianismo y el machismo.
“No estamos en el 78 donde hablar de lesbianismo y tener a dos actrices besándose en escena era claramente retador, la obra necesitaba de una mayor naturalidad”, explica Broggi.
La clave está en la interpretación
Broggi destaca que el secreto de la obra reside en el trabajo actoral, en la espontaneidad y fluidez de las interpretaciones. Los actores, vestidos con ropa de calle y sutiles toques de vestuario, se sumergen en un duelo interpretativo donde se mezclan lo ensayado y sus propias vidas.
Un teatro que reflexiona sobre sí mismo
“La nit de les tribades” encaja con la filosofía de La Perla 29, donde el ensayo es parte fundamental de la obra. La compañía busca estar atenta a lo que sucede en escena y descubrir nuevas interpretaciones en cada función. Joan Yago ha adaptado el texto a partir de la traducción al catalán de Jem Cabanes.
Broggi señala que la obra plantea temas aún relevantes en la actualidad, como la necesidad de diálogo y escucha para lograr la igualdad de oportunidades. “Creo que hoy la obra plantea eso, que no se cambia de un día para el otro, que hay que hablar, escuchar y explicar para que todos tengamos las mismas oportunidades”, afirma.
Un espacio singular para una obra especial
Para esta producción, Oriol Broggi ha elegido el Teatre de Sarrià, un teatro a la italiana de principios del siglo XX. Esta decisión busca crear una atmósfera particular, donde el público se sienta inmerso en el ensayo de la obra.
Broggi ha intervenido el espacio, agregando una grada y dejando vacías las primeras butacas, donde los actores dejarán sus abrigos y bolsos, creando así una sensación de realidad y cercanía.
