NUEVO TITULO: Han Kang explora la verdad y la existencia en 'Tinta y sangre'
Foto: Archivo – Todos los derechos reservados
La más reciente novela de Han Kang, ‘Tinta y sangre’, editada por Random House, se presenta como una obra significativa de la aclamada autora surcoreana. La trama teje una narrativa que oscila entre la inmensidad del universo y la profundidad del ser humano, impulsada por un argumento central: una mujer que en el pasado subestimó su propia vida se arriesga para investigar la muerte de su mejor amiga, una pintora reconocida, y demostrar que no se trató de un suicidio, como otro personaje intenta establecer.
Una trama que cuestiona la realidad y la memoria
La historia se desarrolla a partir de interrogantes fundamentales.
A través de una prosa lírica, Kang explora la improbabilidad de nuestra existencia. La protagonista, como todos, vive su rutina diaria, consciente de la vastedad del universo, una perspectiva que en la novela no conduce al nihilismo, sino a una celebración de la vida y a una reivindicación de la experiencia femenina.
«Todas las sustancias que componen nuestro cuerpo provienen de las estrellas», reflexiona la protagonista, definiendo al ser humano como una manifestación del universo, capaz de experimentarse a sí mismo.
Esta manifestación, sin embargo, es solo parcialmente accesible a los demás, como se refleja en la relación entre las amigas, y deja como único rastro la historia.
La búsqueda de la verdad como acto de reparación
Ante el intento de manipular la biografía de la fallecida, la protagonista arriesga todo en busca de la verdad. «Si el universo no es infinito, algún día veremos el pasado lejano acercarse a nosotros a la velocidad de la luz», afirma, presentando una moralidad envuelta en cosmología.
La novela sugiere que la única forma de reparar el pasado es sanar el futuro.
La propia Han Kang planteó esta cuestión durante su discurso de aceptación del Nobel en 2024: ante la imposibilidad de rechazar la violencia inherente a la existencia, «¿Acaso no debemos, al final, sobrevivir? ¿No deberían nuestras vidas dar testimonio de lo que es verdadero?».
La respuesta podría encontrarse en el título original en coreano, ‘Barami bunda, gara’ o ‘Sopla el viento, vete’, un llamado a dar testimonio.
